Перевод: со всех языков на украинский

с украинского на все языки

balk line

  • 1 balk

    1. n
    1) перешкода, завада; затримка
    2) помилка, упущення
    3) поразка; розчарування
    4) межа; незорана смуга землі, огріх
    5) прогалина
    6) підпірка; балка, брус, колода
    7) pl горище
    8) коромисло
    9) спорт. незавершений удар (рух)
    2. v
    1) перешкоджати, заважати; затримувати
    2) пропускати, обходити, обминати; залишати без уваги, ігнорувати
    3) відкидати, відхиляти; ухилятися (від чогось)
    4) упиратися, пручатися; раптом зупинитися
    5) раптом змінити рішення
    6) насипати в купи
    * * *
    I [bxː(l)k] n
    1) перешкода, затримка
    2) помилка, недогляд, промах
    3) рідко поразка; розчарування
    4) c-г. межа; незорана смуга землі; огріх; заст. пропуск, пробіл
    5) cпeц. підпірка; окантована колода, брус, балка
    6) pl горище
    7) дiaл. коромисло ( ваг)
    8) гeoл. виклинювання пласта; пережим пласта
    9) cпopт. незавершений удар, незавершений рух; невдала спроба
    II [bxː(l)k] v
    1) перешкоджати, заважати, затримувати; гальмувати
    2) пропускати, обходити; залишати без уваги
    3) відкидати, відхиляти; ухилятися
    4) комизитися, упиратися; раптово зупинитися; раптово змінити рішення
    5) заст. насипати у купи

    English-Ukrainian dictionary > balk

См. также в других словарях:

  • Balk line — Balk Balk (b[add]k), n. [AS. balca beam, ridge; akin to Icel. b[=a]lkr partition, bj[=a]lki beam, OS. balko, G. balken; cf. Gael. balc ridge of earth between two furrows. Cf. {Balcony}, {Balk}, v. t., 3d {Bulk}.] 1. A ridge of land left unplowed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk line — balk line, 1. any of the lines on a billiard table marking off the balks. 2. (in track and field events) a line on or across which a contestant may not step without penalty …   Useful english dictionary

  • Balk — (b[add]k), n. [AS. balca beam, ridge; akin to Icel. b[=a]lkr partition, bj[=a]lki beam, OS. balko, G. balken; cf. Gael. balc ridge of earth between two furrows. Cf. {Balcony}, {Balk}, v. t., 3d {Bulk}.] 1. A ridge of land left unplowed between… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • balk´ing|ly — balk «bk», verb, noun. –v.i. 1. to stop short and stubbornly refuse to go on: »My horse balked at the fence. SYNONYM(S): jib, shy. 2. to hesitate or stop (at); avoid; not do: »He balks at every disturbance and never finishes his work …   Useful english dictionary

  • balk´er — balk «bk», verb, noun. –v.i. 1. to stop short and stubbornly refuse to go on: »My horse balked at the fence. SYNONYM(S): jib, shy. 2. to hesitate or stop (at); avoid; not do: »He balks at every disturbance and never finishes his work …   Useful english dictionary

  • balk — {{11}}balk (n.) O.E. balca ridge, bank, from or influenced by O.N. balkr ridge of land, especially between two plowed furrows, both from P.Gmc. *balkan , *belkan (Cf. O.S. balko, Dan. bjelke, O.Fris. balka, O.H.G. balcho, Ger. Balken beam, rafter …   Etymology dictionary

  • balk — baulk, balk 1. pronunciation. It should be pronounced bawlk (with l). 2. spelling. The usual BrE spelling is baulk, although balk is more common in AmE. The primary use is as a verb meaning (1) followed by at: ‘to hesitate, refuse to go on’, as… …   Modern English usage

  • balk — I. noun Etymology: Middle English balke, from Old English balca; akin to Old High German balko beam, Latin fulcire to prop, Greek phalanx log, phalanx Date: before 12th century 1. a ridge of land left unplowed as a dividing line or through… …   New Collegiate Dictionary

  • balk — verb 1) I balk at paying that much Syn: be unwilling to (be), draw the line at, be reluctant to (be), hesitate over; eschew, resist, refuse to (be), take exception to; draw back from, flinch from, shrink from, recoil from, demur from, hate to… …   Thesaurus of popular words

  • Balk — 1) Turf left unplowed to provide separation between strips. (Gies, Frances and Joseph. Life in a Medieval Village, 243) 2) A ridge left between two furrows, or a strip of ground left unploughed as a boundary line between two ploughed portions.… …   Medieval glossary

  • Metro Orange Line (LACMTA) — Infobox rail line name = color box|#LACMTA color|Orange Metro Orange Line image width = 200px caption = A Metro Liner with a bicycle rack at North Hollywood Station. type = Transitway system = Metro Liner status = locale = Los Angeles, California …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»